EDITORIAL
Daniel Dragomirescu, „2022, un año de reconfiguración y renovación”, p. 1-4
ORIZONTURI
UNIVERSALE, p. 5-7
Poemas de Kees van Meel, Michael White
ALTE
ORIZONTURI, p. 7-13
Poemas de Mihai Cantuniari, Vasile Dan
Marchiş, Daniel Ramírez
Radu Igna, „Mergeţi cu bine (Go well)”
(relato)
MEMENTO, p. 14
Constantin Aurel Dragodan, Poemas de
campo de exterminación de Rumania
comunista
ORIZONTURI FRANCEZE, p. 15-50
Poemas de Jacklynn Beckmann, Serge
Lapisse, Fréderic Fort,
Marie Cholette, Gil de Bert, Irène
Moreau d’Escrières, Jean-Luc Gonin
Noëlle Arnoult, „L’Homme mysterieux de
Bellu”
Jean-Claude Sartelet, „Où était la
vérité?”
Gérard Dominé, „Souvenirs d’Indochine”
Jean-Claude Jayet, „Dans la fusée”
E. A. C. Lenoble, „Poutine doit mourir …
de rire!”
Francisco da Cunha, „Paysage, vie et
langue á Enéas Athanázio”
ORIZONTURI HISPANICE, p. 51 - 70
Poemas de Patricio Henríquez Lorca
(Chile), Jenny Villarreal Casarrubias (Mexico),
Nathalie Andrea Castillo Nanjarí
(Chile), Hernán Valdovinos Prats (Chile)
Maria Alejandra Vidal Bracho (Chile), „La
belleza de la porcelana”
Mila de Juanes (España), „¿Vende usted felicidad?”
Francisco Sánchez (España), „Simplemente Gabriel”
Magali Tercero (Mexico), „Seco estudio
de yeguas en el centro histórico. Diario de invierno”
INDĺCE DE LOS AUTORES PUBLICADOS EN 2022, p. 71
MARIE-HÉLÈNE ENJARLAN ET SA PEINTURE, p. 72
TRADUCERI
Monica Dragomirescu, Noëlle Arnoult (Franţa), Daniel
Dragomirescu
Querido Lector:
¿Cuáles de estos escritos les han gustado más?
Dejen su opinión o reseña en los comentarios de esta publicación.
De ser una reseña más amplia, la publicaremos aquí en nuestro blog.
No comments:
Post a Comment